人気ブログランキング |

秋桜模様

akizakura6.exblog.jp
ブログトップ

2006年 08月 02日 ( 1 )

日本語

先日新聞の投稿欄に載っていた60代の女性のお話。

A「自分の子供の話を他人にする時○○ちゃんと呼ぶ」
B「ペットや子供に~してあげたいと言う」
AやBなど日本語が乱れている。

正解は
A「子供の事は呼び捨て」
B「~してやる、~してやりたい」
だそうな。

これも乱れに入るのか?
世代の違いなのか気になんないぞ。
自分も使ってるし他人が使うのも平気。
気になる人は気になるって例だなぁ。
私が『乱れてる』と扱うのはもっとヒドイのだけどな。
例が出てこないけど。
自分が年下の子に思うように、この60代女性もその世代からするとそう見えるのか。

この投稿を読んでから息子を意識して呼び捨てにしてるけど気にしなくていいのにねw
言われたら気になってみたり。
まぁ言葉は変化するものだから意識して変えようとすまいて。
by akizakura666 | 2006-08-02 23:26 | 子供の子育て